-
1 fichier
n m* * *n m -
2 fichier
-
3 mémoire (pour les compteurs statiques)
память (для статических счетчиков)
-
[IEV number 314-07-10]EN
memory (for static meters)
element which stores the digital information representing the measured energy
[IEV number 314-07-10]FR
mémoire (pour les compteurs statiques)
élément qui emmagasine les informations numériques représentant l’énergie mesurée
[IEV number 314-07-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
- счетчик электроэнергии
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mémoire (pour les compteurs statiques)
-
4 numériseur
Un numériseur est un appareil permettant de convertir des informations analogiques (textes, images, sons) en valeurs numériques (0 et 1) manipulables sur ordinateur. Il existe différents types de numériseurs: les scanners (numériseurs à balayage), les tablettes à numériser, les caméras haute définition, les magnétophones numériques et les magnétoscopes numériques. -
5 domaine public
Une oeuvre tombe dans le domaine public à une date déterminée après la mort de son auteur. Cette date, variable selon les pays, est souvent de 70 ans après la mort de l’auteur, et parfois de 50 ans dans le cas de législations moins contraignantes. Avant cette date, l’oeuvre est soumise au copyright. On parle aussi d’une oeuvre sous droits. A la date dite, il devient possible d’utiliser l’oeuvre et de la diffuser librement, y compris sur l’internet. C’est la raison pour laquelle des bibliothèques numériques telles que Gallica ou le Projet Gutenberg diffusent essentiellement des oeuvres du domaine public, qui sont donc libres de droit. Ceci n’autorise pas pour autant la mutilation ou la déformation de l’oeuvre, le droit moral de l’auteur (respect de l’oeuvre et paternité de celle-ci) étant intemporel. Le New General Catalog of Old Books and Authors est une liste en cours de constitution de plusieurs centaines de milliers d’auteurs morts dont les livres ont été publiés avant 1964, pour permettre de déterminer si un livre appartient au domaine public ou non, en fonction de la législation d’un pays donné. Pour chaque auteur, on trouve les informations suivantes: nom, prénom, dates de naissance et de mort, pseudonyme, sexe, nationalité, titres publiés et dates de publication. En décembre 2006, cette liste recense 100.000 auteurs sur les 500.000 présumés, et 165.000 livres (avec des liens vers les 25.000 livres disponibles en ligne) sur les 2,5 millions présumés. Un travail de titan qui est l’oeuvre de Philip Harper. -
6 reader
Le terme "reader" est un anglicisme synonyme de: (a) logiciel de lecture de livres numériques; (b) agrégateur permettant de lire les informations collectées à partir d’autres sites. -
7 serveur
Un serveur informatique peut être un serveur web, un serveur proxy (qui héberge le double d’un site), un serveur de distribution de contenu, etc. Un réseau est en général composé d’un serveur, de postes de travail (regroupés dans un rayon géographique limité ou dispersés dans le monde entier) et de périphériques de stockage. Un serveur web est un serveur stockant les informations affichées sur le site web correspondant. Un serveur proxy est un serveur hébergeant le double d’un site web, appelé site miroir, pour diminuer le temps d’accès à ce site dans une zone géographique donnée. Un serveur de distribution de contenu permet par exemple de distribuer des livres numériques, de la musique ou des films.
См. также в других словарях:
Informations numériques sur les régions françaises — Carte des départements et régions français Régions (tri) Population (1999) en millions PIB (2000) en milliards d euros Taux de chômage (4e trimestre 2003) … Wikipédia en Français
Informations géographiques — Information géographique Pour les articles homonymes, voir L Information Géographique. Sommaire 1 Eléments de définition 2 Les systèmes d Information Géographique … Wikipédia en Français
Numériques — Numérique Voir « numérique » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Photos numériques — Photographie numérique Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
MÉMOIRES NUMÉRIQUES — Les mémoires numériques sont associées aux systèmes informatiques, qui font appel au concept de mémoire pour stocker et récupérer des informations binaires lors des traitements de données numériques. À l’aube de l’informatique, les mémoires… … Encyclopédie Universelle
Carte d'informations — Cartes d informations telles qu affichées sous DigitalMe Les cartes d informations (ou Information Cards) sont des identités numériques que tous et chacun peuvent utiliser en ligne. Visuellement, chaque carte d information se présente sous la… … Wikipédia en Français
Cartes d'informations — Carte d informations Cartes d informations telles qu affichées sous DigitalMe Les cartes d informations (ou Information Cards) sont des identités numériques que tous et chacun peuvent utiliser en ligne. Visuellement, chaque carte d information se … Wikipédia en Français
Espaces numériques de travail — Espace numérique de travail Pour les articles homonymes, voir ENT. Article principal : Technologies de l information et de la communication pour l éducation. Un espace numérique de travail ou environnement numérique de travail (ENT) est un… … Wikipédia en Français
Traces numériques — Trace numérique Les traces numériques représentent les informations relatives à l activité des personnes qui sont enregistrées (typiquement dans des fichier de log) lors de l utilisation de plateformes numériques telles: les blogs, les sites de… … Wikipédia en Français
Formats de données numériques — Format de données Le format des données est la manière utilisée en informatique pour représenter des données sous forme de nombres binaires. C est une convention (éventuellement normalisée) utilisée pour représenter des données, soit des… … Wikipédia en Français
Système numérisé d'exploitation rationnelle et de gestion interactive et évolutive des informations météorologiques — Pour les articles homonymes, voir Synergie (homonymie). SYNERGIE (SYstème Numérisé d’Exploitation Rationnelle et de Gestion Interactive et Evolutive des informations météorologiques) est un outil pour le prévisionniste en météorologie… … Wikipédia en Français